Лаять на луну

Лаять на луну
Лаять на луну (въ безсильной злобѣ).
Ср. Собака и на владыку лаетъ.
Ср. Aboyer à la lune.
Ср. Quo plus lucet luna, magis latrat molessus.
Пер. Чѣмъ свѣтлѣе луна, тѣмъ больше лаетъ дворняжка.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Лаять на луну" в других словарях:

  • лаять на луну — (в бессильной злобе) Ср. Собака и на владыку лает. Ср. Aboyer à la lune. Ср. Quo plus lucet luna, magis latrat molessus. Чем светлее луна, тем больше лает дворняжка …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Aboyer à la lune. — См. Вольно собаке на небо лаять. Aboyer à la lune. См. Лаять на луну …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Quo plus lucet luna, magis latrat molessus. — См. Лаять на луну …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»