- Кто это сказал, говорит?
-
Кто (бишь) это сказалъ, говоритъ? (т. е. гдѣ это слово встрѣчается? откуда оно?) — обыкновенный вопросъ, когда въ обществѣ произносятъ «ходячее слово», или вспомнятъ о немъ.Ср. Мы разспросимъ съ чувствомъ, съ толкомъ, съ разстановкой, хе-хе-хе... кто бишь это говоритъ?..Григоровичъ. Проселочныя дороги. 1, 9.Ср. Chi l’a detto (кто это сказалъ).Fumagalli (заглавіе итальянскаго сборника ходячихъ словъ).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.