Кто ни поп — тот батька

Кто ни поп — тот батька
Кто ни попъ — тотъ батька (все равно).
Ср. Услышавъ требованіе (урядника) явиться къ Ѳердыщенко... она (Домьяшка) какъ бы изумилась, но какъ въ сущности ей было все равно, кто ни попъ, — тотъ батька, то послѣ минутнаго колебанія она начала приподниматься, чтобъ послѣдовать за посланнымъ.
Салтыковъ. Ист. одного города. 8.
Ср. Ей — что ни попъ, то батька, все равно.
Ей лишь бы замужъ, разбирать не станетъ.
Островскій. Воевода. 1, 1, 2.
Ср. Не такая ли карьера
И иного камергера?
Былъ «ройомъ», тутъ сталъ «ампиръ»;
Онъ перемѣнилъ мундиръ.
И по прежнему дежуритъ,
Шаркаетъ и балагуритъ,
По пословицѣ «не с’па»
Кто ни попъ, тотъ и папа̀!..
Мятлевъ. Сенсаціи г-жи Курдюковой. 3, 3.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Кто ни поп — тот батька" в других словарях:

  • Кто ни поп, тот и батька. — Кто ни поп, тот и батька. См. РОЗНОЕ ОДНО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • кто ни поп — тот батька — (все равно) Ср. Услышав требование (урядника) явиться к Фердыщенко... она (Домьяшка) как бы изумилась, но как в сущности ей было все равно, кто ни поп тот батька, то после минутного колебания она начала приподниматься, чтоб последовать за… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ПОП — муж. а ·стар. иногда попин, священник, иерей, пресвитер; человек поставленный, посвященный, помазанный, рукоположенный в духовный чин или сан пастыря душ. Черный поп, ·стар. иеромонах. Поп, папа, конечно общего корня, отец; поминается у нас… …   Толковый словарь Даля

  • ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ — Перекрестись да выспись! Макару поклон, а Макар на семь сторон. Начал духом, а кончил брюхом. В беде сидит, а беду курит. Зачал за здравие, а свел за упокой. Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. Ни сана …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • РОЗНОЕ - ОДНО — Тать не тать, а на ту же стать. Так не так, не перетакивать стать. Украл топор, а говорят, что не вор (а говорят, что вор). Что пропало, что не бывало, что было, да не стало (все равно). Не украл, только вовсе взял. Не украл, а сам (а так) взял.… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • консерватор — (иноск.) противник новизны, сторонник (охранитель) старых порядков Ср. Из остальных либералов Волохов отнесся к Феденькиным проказам и его переходу к консерваторам, как то загадочно, сказав, что ему кто ни поп, тот батька. Салтыков. Помпадуры. 9 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БОГАТСТВО - УБОЖЕСТВО — Богатому завсе праздник. Богатому все (или: ежедень) праздник. О чем тому тужить, кому есть чем жить. Богатый то с рублем, а бедный то со лбом. Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте! Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Консерватор — Консерваторъ (иноск.) противникъ новизны, сторонникъ (охранитель) старыхъ порядковъ. Ср. Изъ остальныхъ либераловъ Волоховъ отнесся къ Ѳеденькинымъ проказамъ и его переходу къ консерваторамъ, какъ то загадочно сказавъ, что ему кто ни попъ, тотъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • глава — ▲ лидер ↑ официальный руководитель человек, направляющий чью л. деятельность; лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом. руководить управлять людьми. предводитель. главенство. глава. возглавить. во главе с кем.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Любэ — Жанр Рок авторская песня фолк рок военная песня шансон Годы с 1989 по настоящее время …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»