Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать

Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать
Кто не умѣетъ повиноваться, тотъ не умѣетъ повелѣвать.
Ср. «Wer ist ein unbrauchbarer Mann?».
Der nicht befehlen und auch nicht gehorchen kann.
Göthe. Gedichte.
Ср. Il n’y a point de plus sage abbé que celui qui a été moine.
Ср. Nemo potest regere, nisi qui et regi.
Senec. de ira. 2, 15, 4.
Ср. Οὐκ ἔστιν εὗ ἄρξαι μὴ ἀρχθέντα.
Пер. Не умѣетъ повелѣвать, кто не повиновался.
Aristot. Reth. 3, 2, 9. Ср. 4, 13, 4.
Ср. Ἄρχε πρῶτον μαθὼν ἄρχεσθαι.
Solon. (Diog. Laërt. 1, 60.)
Ср. Μὴ ἄρχε, πρὶν ἄρχεσθαι μάθης.
Пер. Не повелѣвай, прежде чѣмъ научишься повиноваться.
Pittacus.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать" в других словарях:

  • кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать — Ср. Wer ist ein unbrauchbarer Mann? Der nicht befehlen und auch nicht gehorchen kann. Göthe. Gedichte. Ср. Il n y à point de plus sage abbé que celui qui à été moine. Ср. Nemo potest regere, nisi qui et regi. Senec. de ira. 2, 15, 4. Ср. Ούκ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Il n’y a point de plus sage abbé que celui qui a été moine. — См. Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Nemo potest regere, nisi qui et regi. — См. Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Οὐκ ἔστιν εὗ ἄρξαι μὴ ἀρχθέντα. — См. Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ἄρχε πρῶτον μαθὼν ἄρχεσθαι. — См. Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Μὴ ἄρχε, πρὶν ἄρχεσθαι μάθης. — См. Кто не умеет повиноваться, тот не умеет повелевать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Плутарх — (ок. 46 ок. 127 гг.) философ, писатель и историк, из Херонеи (Беотия) Высшая мудрость философствуя, не казаться философствующим и шуткой достигать серьезной цели. Беседа должна быть столь же общим достоянием пирующих, как и вино. Начальником… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • АРМИЯ И ВОЕННЫЕ — В армии всё точь в точь как у бойскаутов, но скауты находятся под присмотром взрослых. Блейк Кларк Любое дело можно делать тремя способами: правильно, неправильно и по армейски. Американское изречение Прежде чем повелевать, научись повиноваться.… …   Сводная энциклопедия афоризмов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»