- Кто велий яко Бог наш?
-
Кто велій яко Богъ нашъ?Ср. Духъ всюду Сущій и Единый,Кому нѣтъ мѣста и причины,Кого никто постичь не могъ;Кто все собою наполняетъ,Объемлетъ, зиждетъ, сохраняетъ,Кого мы называемъ Богъ.Державинъ. Богъ. Ода.Ср. Великъ Богъ христіанскій.Мамай, послѣ пораженія его русскими.Ср. Кто велій яко Богъ нашъ.Поясн. Владиміръ Мономахъ 1111 г. въ битвѣ противъ Половцевъ.Ср. С. И. Глинка (Русск. Вѣстн. 1816 г. 2—3).Ср. La gloria di colui che tutto muove,Per l’universo penetra, e risplendeIn una parte più, e meno altrove.Dante. Paradisio. 1, 1—3.Ср. L’Amor che move il sole e l’altre stelle.Пер. Любовь, которая двигаетъ солнце и прочія звѣзды.Dante. Parad. 33, 145.Ср. Jovis omnia plena.Virg. Ecl. 3, 60.Ср. Thales, sapientissimus inter septem, recte dixit: homines existimare oportere Deos omnia cernere, Deorum omnia esse plena.Пер. Ѳалесъ, мудрѣйшій изъ семи (мудрецовъ), вѣрно сказалъ: люди должны знать, что боги все видятъ, богами все наполнено.Cicer. de Legib. 2.Ср. Пс. 76, 14. Ср. 88, 9.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.