- Кряхтит карман
-
Кряхтитъ карманъ (иноск.) трещитъ (крякаетъ), а также кряхтитъ (намекъ на кряхтѣнье, оханье отъ боли, отъ непосильной тяжести).Ср. Не одинъ милліонъ въ землю засадили, городская казна до сихъ поръ кряхтитъ.П. И. Мельниковъ. Медвѣжій уголъ.Ср. Карманъ трещитъ — невыгодно, убыточно; тяжело — не выдержитъ: треснуть можетъ.См. Крах.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.