Клятвы любовные

Клятвы любовные
Клятвы любовныя (иноск.) ненадежныя.
Ср. Я опущусь на дно морское,
Я полечу за облака,
Я дамъ тебѣ все, все земное —
Люби меня.
М. Ю. Лермонтовъ. Демонъ.
Ср. Тутъ непремѣнно вы найдете
Два сердца, факелъ и цвѣтки;
Тутъ вѣрно клятвы вы прочтете
Въ любви до гробовой доски.
А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 4, 19 (альбомн. стишки).
Ср. Aphrodisium jusjurandum.
Пер. Клятва Афродитина (въ любви).
Ovid. Ars am. 1, 633. Ср. Propert. 2, 28, 8. о клятвахъ нарушаемыхъ. (Афродита — Венера.)
Ср. Veneris perjuria venti.
Tibull. 1, 4, 21.
Ср. Amantis jusjurandum poenam non habet.
Pub. Syr. Ср. Prop. 2, 28, 8.
Ср. ὅρκους ἐγὼ γυναικὸς εἰς ὕδωρ γράφω.
Пер. Клятвы женщины по водѣ пишу.
Sophocl. fr. 741.
Ср. Ὅρκος Ἀφροδίσιος.
Sophocl. fr. 525.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Клятвы любовные" в других словарях:

  • клятвы любовные — (иноск.) ненадежные Ср. Я опущусь на дно морское, Я полечу за облака, Я дам тебе все, все земное Люби меня. М.Ю. Лермонтов. Демон. Ср. Тут непременно вы найдете Два сердца, факел и цветки; Тут верно клятвы вы прочтете В любви до гробовой доски. А …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ахматова, Анна — [1888 ] Анна Андреевна Горенко, по первому мужу Гумилева, поэтесса. Первую книгу стихов "Вечер" выпустила в 1912 (изд. "Цех поэтов"). Затем книги стихов: "Четки, (неск. изд.), "Белая стая" (неск. изд.),… …   Большая биографическая энциклопедия

  • афродита — (иноск.) любовь, наслаждение любовью Афродитские дела . Ср. Ты понял ли, что в машкерах плясанье И афродитские твои дела Не все равно, что битвы в чистом поле? Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. Афродита (греч. миф.) богиня любви. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • верность до смерти — Ср. Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни. Апокал. 2, 10. См. клятвы любовные …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Афродита — (иноск.) любовь наслажденіе любовью. «Афродитскія дѣла». Ср. Ты понялъ ли, что въ машкерахъ плясанье И афродитскія твои дѣла Не все равно, что битвы въ чистомъ полѣ? Гр. А. Толстой. Смерть Іоанна Грознаго. Поясн. Афродита (греч. миѳ.) богиня… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Верность до смерти — Вѣрность до смерти. Ср. Будь вѣренъ до смерти, и дамъ тебѣ вѣнецъ жизни. Апокал. 2, 10. См. Клятвы любовные …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Aphrodisium jusjurandum. — См. Клятвы любовные …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Veneris perjuria venti. — См. Клятвы любовные …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Amantis jusjurandum poenam non habet. — См. Клятвы любовные …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ὅρκος Ἀφροδίσιος. — См. Клятвы любовные …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»