Играл в дуду, не скачут; рыдал в пиру, не плачут

Играл в дуду, не скачут; рыдал в пиру, не плачут
Игралъ въ дуду, не скачутъ; рыдалъ въ пиру, не плачутъ.
Ср. Мы играли вамъ на свирѣли, и вы не плясали; мы пѣли вамъ печальныя пѣсни, и вы не рыдали.
Матѳ. 11, 17. Лук. 7, 32.
См. Плясать по чужой дудке.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Играл в дуду, не скачут; рыдал в пиру, не плачут" в других словарях:

  • играл в дуду, не скачут; рыдал в пиру, не плачут — Ср. Мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам печальные песни, и вы не рыдали. Матф. 11, 17. Лук. 7, 82. См. плясать по чужой дудке …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»