Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
И я в темя не колочен. — (т. е. не дурак). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТЕМЯ — ТЕМЯ, темячко ср. темя, ·стар. макушка, верх головы, гуменце, маковка; самое место, где лобовая кость примыкает ко двум темянным или макушным костям, и выше до спуска к затылку. Темя горы, самая вершина. Две темянные кости образуют верх черепа,… … Толковый словарь Даля
и я в темя не колочен — (иноск.) не дурак Ср. Er ist nicht auf den Kopf gefallen … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ТЕМЯ — В темя не колочен. Народн. Одобр. О неглупом, сообразительном человеке. ДП, 431. Не в темя бит. Волг. Шутл. одобр. То же, что в темя не колочен. Глухов 1988, 96 … Большой словарь русских поговорок
В темя не колочен — Народн. Одобр. О неглупом, сообразительном человеке. ДП, 431 … Большой словарь русских поговорок
Не в темя бит — Волг. Шутл. одобр. То же, что в темя не колочен. Глухов 1988, 96 … Большой словарь русских поговорок
Er ist nicht auf den Kopf gefallen. — См. И я в темя не колочен … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УМ - ГЛУПОСТЬ — Дурак давку любит. Свалка дураков простор. Олух на олухе едет, олухом погоняет. Осел на осле, дурак на дураке. Дураками свет стоит (или: красится). У них, у всех, никак, мозги набекрень. Что ни дурень, то и бабин. Сдуру, что с дубу. Спроста, что… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
