Заживо умереть

Заживо умереть
Заживо умереть (иноск.) — о нравственной смерти, — и полномъ ничтожествѣ.
Ср. Здѣсь кончилъ вѣкъ Панфилъ, безъ толку одъ пѣвецъ!
По смерти жить сбирался,
Но заживо скончался.
Жуковскій. Эпитафія лирическому поэту.
Ср. A living dead man.
Shakesp. The Comedy of Errors. 5, 1.
Ср. Vivum cadaver. Vivum sepulchrum!
Пер. Живой трупъ. Живая могила.
Ср. Pauli Manutii Adagia. 1613.
Ср. Similis sepulchris, nil nisi nomen retineo.
Пер. Подобный могиламъ, ничего кромѣ имени не сохраняю.
Publ. Syrus (Gellius).
Ср. Ἔμψυχος νεκρός.
Пер. Живой мертвецъ.
Sophokl. Antigona. Ср. Euripid. Acol. (Stob.) Ср. Lucian.
Ср. Истинная вдовица и одинокая надѣется на Бога и пребываетъ въ моленіяхъ и молитвахъ день и ночь; а сластолюбивая заживо умерла.
1 Тим. 5, 6.
Поясн. Заживо умереть — быть забытымъ при жизни; также — быть совсѣмъ дряхлымъ (— худощавымъ, на скелетъ, на мертвеца похожимъ).

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Заживо умереть" в других словарях:

  • заживо умереть — (иноск.) о нравственной смерти (и полном ничтожестве) Ср. Здесь кончил век Панфил, без толку од певец! По смерти жить сбирался, Но заживо скончался. Жуковский. Эпитафия лирическому поэту. Ср. A living dead man. Shakesp. The Comedy of Errors. 5, 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Заживо похоронить себя — (иноск.) отказаться отъ общенія съ людьми, отъ мірскихъ наслажденій и т. д. Ср. Я должна прятаться отъ всѣхъ, заживо похоронить себя, а я еще молода, мнѣ жить хочется.... Островскій. Волки и овцы. 3, 8. См. Замуроваться. См. Заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • заживо похоронить себя — (иноск.) отказаться от общения с людьми, от мирских наслаждений и т. д Ср. Я должна прятаться от всех, заживо похоронить себя, а я еще молода, мне жить хочется.... Островский. Волки и овцы. 3, 8. См. замуроваться. См. заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • СМЕРТЬ — Смерть: мир за вычетом тебя. Стефан Наперский Смерть это зачерненная сторона зеркала, без которой мы бы ничего не увидели. Сол Беллоу Смерть: полное затмение солнца и земли. Янина Ипохорская Смерть неприятная формальность, зато принимаются все… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • A living dead man. — См. Заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Vivum cadaver. Vivum sepulchrum! — См. Заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Similis sepulchris, nil nisi nomen retineo. — См. Заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ἔμψυχος νεκρός. — См. Заживо умереть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Андерсен-Нексе — (Andersen Nexo) Андерсен Нексе (Andersen Nexo) Мартин (Андерсен фамилия, Нексе псевдоним) (1869 1954) Датский писатель. Родился 26 июня 1869 в Копенгагене, в семье рабочего каменотеса. Автор реалистических романов о датских трудящихся. Умер 1… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Усекновение главы Иоанна Предтечи — 11 сентября в Русской Православной Церкви великий праздник Усекновение главы Иоанна Предтечи. За что возьмешься перед лицом того, о чем мы слышали сегодня в Евангелии? "...Когда Евангелие ... возвестило нам о безумии Ирода и о распутстве… …   Энциклопедия ньюсмейкеров


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»