- Жилка поэтическая, комическая, литературная
-
Жилка поэтическая (въ немъ есть) — комическая, литературная (иноск.) врожденная страсть, склонность, способность.Ср. Еслибъ во мнѣ билась поэтическая жилка — я бы, вѣроятно, принялся писать стихи.Тургеневъ. Сонъ. 2.Ср. Повѣсти — во всякомъ случаѣ — писать ты бы могъ, такъ какъ въ тебѣ есть литературная жилка.Тургеневъ. Новь. 1, 4.Ср. Актерская жилка въ немъ, въ самомъ дѣлѣ, заговорила; при одномъ словѣ «театръ» у него какъ будто-бы что-то ударило въ голову и екнуло въ сердцѣ.Писемскій. Люди сороковыхъ годовъ. 4, 3.Ср. Если-бы ты не былъ мой двоюродный братъ, я подумалъ бы, что ты жидъ какой-нибудь, у котораго нѣтъ отечества, и потому ему всѣ народы равны. Въ тебѣ русской жилки нѣтъ совсѣмъ....Маркевичъ. Забытый вопросъ. 2, 27.Ср. Poetische Ader.Ср. Eine musikalische, poetische Ader haben.Ср. Veine poétique.Пер. (Поэтическая) жилка (врожденная способность).См. Актер.См. Литература.См. Театрал.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.