Елисейские поля


Елисейские поля
Елисейскія поля (небесное жилище).
Ср. «Онъ отправился въ елисейскія поля» (иноск. шут.) — умеръ.
Ср. Увѣренъ ли ты, что супругъ ея убрался въ Елисейскія поля?
Марлинскій. Испытаніе.
Ср. Ты за предѣлы земли, на поля Елисейскія будешь
Посланъ богами, — туда, гдѣ живетъ Радамантъ златовласый,
Гдѣ пробѣгаютъ свѣтло безпечальные дни человѣка,
Гдѣ ни метелей, ни ливней, ни хладовъ зимы не бываетъ;
Гдѣ сладкошумно летающій вѣетъ Зефиръ, Океаномъ
Съ легкой прохладой туда посылаемый людямъ блаженнымъ.
Homer. Odyss. 4, 563—568. Жуковскій.
Ср. Champs Élysées.
Пер. Елисейское поле, жилище убогихъ.
Ср. Ἠλύσιον (πεδίον).

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Синонимы:

Смотреть что такое "Елисейские поля" в других словарях:

  • ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ — 1) или Элизиум, по верованию древн. греков рай, противоположность тартара ада, 2) место загородных прогулок в Париже с красивым бульваром. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ — ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ, взято из греч. боговщины, баснословия; употреб. в знач. будущей, посмертной жизни. Он отправился в елисейские поля, помер. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • елисейские поля — ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ, взято из греч. боговщины, баснословия; употр. ·в·знач. будущей, посмертной жизни. Он отправился в елисейские поля, помер. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Елисейские поля — См. Элизиум. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) Елисейские поля (“Элизий”) блаженная страна (или острова), куда боги переносят после смерти избранных героев. // Арнольд… …   Энциклопедия мифологии

  • Елисейские поля — Из античной мифологии. Елисейские поля (рим. Элизиум) синоним христианского рая, той части загробного мира, где пребывают герои, чистые души, праведники, в то время как в Аиде (синоним христианского ада) терпят вечные муки преступники, злодеи и т …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ — «ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ», Украина Россия, АС/СТУДИЯ «Ч», 1993 1996, цв., 78 мин. Ироническая мелодрама. По мотивам рассказа Бориса Садовских «Ильин день». В ролях: Анатолий Матешко (см. МАТЕШКО Анатолий Николаевич), Алексей Богданович (см. БОГДАНОВИЧ… …   Энциклопедия кино

  • елисейские поля — рай, иной мир, царство вечности, эдем, элизиум, тот свет, загробный мир, райские кущи, обитель блаженных, царство покоя, лучший мир, парадиз Словарь русских синонимов. елисейские поля сущ., кол во синонимов: 12 • загробный мир …   Словарь синонимов

  • ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ — ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ, то же, что Элизиум …   Современная энциклопедия

  • ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ — (Champs Elysees) одна из главных магистралей Парижа. На Елисейских полях резиденция президента Франции Елисейский дворец …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ — то же, что Элизиум …   Большой Энциклопедический словарь

  • Елисейские поля — I то же, что Элизиум. II (Champs élysées), одна из главных магистралей Парижа. На Елисейских полях резиденция президента Франции  Елисейский дворец …   Энциклопедический словарь

Книги

  • Елисейские Поля, Одоевцева Ирина. В настоящее издание включены рассказы писательницы, заслужившие некогда лестный отзыв самого Бунина, и все пять романов, принадлежащие ее перу. Это "Ангел смерти", "Изольда", "Зеркало", уже… Подробнее  Купить за 910 руб
  • Елисейские Поля, Одоевцева Ирина. В настоящее издание включены рассказы писательницы, заслужившие некогда лестный отзыв самого Бунина, и все пять романов, принадлежащие ее перу. Это`Ангел смерти`,`Изольда`,`Зеркало`, уже… Подробнее  Купить за 597 грн (только Украина)
  • Елисейские Поля, Одоевцева Ирина. В настоящее издание включены рассказы писательницы, заслужившие некогда лестный отзыв самого Бунина, и все пять романов, принадлежащие ее перу. Это "Ангел смерти", "Изольда", "Зеркало", уже… Подробнее  Купить за 591 руб
Другие книги по запросу «Елисейские поля» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.