Доброе начало — половина дела — полдела откачало
- Доброе начало — половина дела — полдела откачало
-
Доброе начало — половина дѣла — полдѣла откачало.
Смѣлый приступъ — половина побѣды.
Ср. Доброе начало полдѣла откачало, — сказалъ Гаврилъ Степанычъ: но все-таки не договорилъ... ты захлестнуть захлестнулъ узелъ, да не затянулъ.
В. И. Даль. Отецъ съ сыномъ. 6.
Ср. Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Ср. Heureux commencement est la moitié de l’oeuvre.
Ср. Una cosa ben cominciata è mezzo finita.
Ср. Dimidium facti, qui cœpit, habet.
Horat. Epist. 1, 2, 40.
Ср. Incipe! Dimidium facti est coepisse. Supersit
Dimidium. Rursus hoc incipe et efficies.
Пер. Начинай! Начало — половина дѣла. Останется половина. Опять начинай и кончишь.
Auson. Epigr. 80.
Ср. ἡ ἀρχὴ ἥμισυ παντός.
Пер. Начало половина всего.
Aristot. Ср. Nicomach. Eth. 7.
Pythag. Ср. Jamblichus (Pythag. 29, 162).
Ср. Ἀρχὴ γὰρ λέγεται μὲν ἥμισυ παντὸς ἐν ταῖς παροιμίαις ἔργον.
Plato. Rep. 5, 466 D. Ср. legg. 6, 753.
См. Попытка, не пытка, а спрос не беда.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Доброе начало — половина дела — полдела откачало" в других словарях:
доброе начало полдела откачало — доброе начало половина дела (полдела откачало) Смелый приступ половина победы. Ср. Доброе начало полдела откачало, сказал Гаврил Степаныч: но все таки не договорил... ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул. В.И. Даль. Отец с сыном. 6. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Доброе начало - половина дела. — Доброе начало полдела откачало. Доброе начало половина дела. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
доброе начало — половина дела(полдела откачало) — Смелый приступ половина победы. Ср. Доброе начало полдела откачало, сказал Гаврил Степаныч: но все таки не договорил... ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул. В.И. Даль. Отец с сыном. 6. Ср. Frisch gewagt ist halb gewonnen. Ср. Heureux… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Доброе начало - полдела откачало. — см. Доброе начало половина дела … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НАЧАЛО - КОНЕЦ — Сначала думай, а под конец делай! Начать не то, что кончить. Зачать легко, а родить трудно. Не начавши думай, а начавши делай! Тонко запряла, да скоро оборвала (да толсто вытянула). Плохое начало и дело стало (все назад помчало). Плохое начало,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НА ПОЛПУТИ — бросать; останавливаться; кто быть Не завершив, не доведя до конца какое л. дело. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общей целью лиц (Х) не сумели или не захотели реализовать какое л. намерение или закончить выполнение какого л.… … Фразеологический словарь русского языка
Ἡ ἀρχὴ ἥμισυ παντός. — ἡ ἀρχὴ ἥμισυ παντός. См. Доброе начало половина дела полдела откачало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Frisch gewagt ist halb gewonnen. — См. Доброе начало половина дела полдела откачало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Heureux commencement est la moitié de l’oeuvre. — См. Доброе начало половина дела полдела откачало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Una cosa ben cominciata è mezzo finita. — См. Доброе начало половина дела полдела откачало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
