Дай голому холст, а он скажет толст
- Дай голому холст, а он скажет толст
-
Дай голому холстъ, а онъ скажетъ толстъ.
Дали голодной Маланьѣ аладьи, она говоритъ испечены не ладно (несмотря на пословицу: гдѣ аладьи, тамъ и ладно).
Даютъ ему грошъ, такъ, вишь, не хорошъ (иноск.) о недовольныхъ помощью и забывающихъ пословицу:
На голую ногу всякій башмакъ въ пору.
Ср. Graissez les bottes du vilain, il dira qu’on les lui brûle.
Dictionn. Acad. 1835.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Дай голому холст, а он скажет толст" в других словарях:
Дай голому холст, а он скажет толст. — Дай голому холст, а он скажет толст. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дай голому холст, а он скажет толст — Дали голодной Маланье оладьи, она говорит испечены не ладно (несмотря на пословицу: где оладьи, там и ладно) Дают ему грош, так, вишь, не хорош (иноск.) о недовольных помощью и забывающих пословицу: На голую ногу всякий башмак впору. Ср. Graissez … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — Хорошо тому добро делать, кто помнит. Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб соль помнит. Спаси Бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб соль помнит. Кто нас помнит, того и мы помянем. Пой молебен тому святому,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОЛЫЙ — ГОЛЫЙ, нагой, неодетый, необутый, непокрытый, необросший, неуряженный; обнаженный; | ничем не сдобреный, несмешанный, неприправленный. У человека голое лицо, без шерсти. Голая голова, без шапки, либо и без волос. Голая сабля, без ножен. Голые… … Толковый словарь Даля
Graissez les bottes du vilain, il dira qu’on les lui brûle. — См. Дай голому холст, а он скажет толст … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
