Ни то, ни сё

Ни то, ни сё
Ни то, ни сё.
Ни вручь, ни и́зручь.
Ср. Ясно вижу теперь, что онъ самъ ни то, ни сё, ни рыба, ни мясо, что и поставили ему въ укоръ.
Достоевскій. Романъ въ письмахъ. 6.
Ср. Ни то, ни сё — ни житель свѣта,
Ни призракъ мертвыхъ.
А. С. Пушкинъ. Мѣдный всадникъ. 2.
Ср. (Люди такъ себѣ) ни то, ни сё, ни въ городѣ Богданъ, ни въ селѣ Селифанъ.
Гоголь. Мертвыя души. 1, 2 (о Маниловѣ).
Ср. Nicht halb, nicht ganz.
Johan. Buchler. Thesaurus Prov. 1613.
См. Ни рыба, ни мясо.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»