Вот уж служба, так уж служба! Тут нужна моя вся дружба


Вот уж служба, так уж служба! Тут нужна моя вся дружба
Вотъ ужъ служба, такъ ужъ служба!
Тутъ нужна моя вся дружба.
Ершовъ. Конекъ Горбунокъ.
Ср. Hoc opus, hic labor est.
Пер. Это дѣло, вотъ здѣсь трудъ.
Virg. Aen. 6, 129.
Поясн. (Спуститься въ преисподнюю не трудно, но возвратиться и увидѣть свѣтъ, вотъ въ чемъ дѣло, вотъ гдѣ трудъ, сказала Сивилла Энею.)

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Вот уж служба, так уж служба! Тут нужна моя вся дружба" в других словарях:

  • Константин Николаевич — великий князь, генерал адмирал, председатель Государственного Совета, второй сын императора Николая Павловича и супруги его императрицы Александры Федоровны, родился 9 сентября 1827 г., умер 13 января 1692 г. С раннего детства великий князь… …   Большая биографическая энциклопедия