Гробовым голосом говорить


Гробовым голосом говорить
Гробовымъ голосомъ говорить (иноск.) глухимъ, какъ бы изъ гроба.
Ср. Пересолинъ (начальникъ) открылъ дверь и вошелъ въ дежурную. Явись передъ чиновниками (игравшими въ винтъ) умершій въ прошломъ году экзекуторъ, проговори онъ имъ гробовымъ голосомъ: «идите за мной, аггелы, въ мѣсто, уготованное канальямъ», они не поблѣднѣли бы такъ, какъ поблѣднѣли, узнавъ Пересолина.
А. П. Чеховъ. Винтъ.
См. Аггел.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Гробовым голосом говорить" в других словарях:

  • гробовым голосом говорить — (иноск.) глухим, как бы из гроба Ср. Пересолин (начальник) открыл дверь и вошел в дежурную. Явись перед чиновниками (игравшими в винт) умерший в прошлом году экзекутор, проговори он им гробовым голосом: идите за мной, аггелы, в место, уготованное …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • аггел — (иноск.) дурной, злой прислужник, слуга сатаны (намек на аггел злой ангел, дух; слуга сатаны, сам сатана) Ср. Говорят, что он успел убедить ее (староверку), что он аггел сатаны. При ней он занимался спиритизмом. А.П. Чехов. Шведская спичка. 2. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Аггел — Аггелъ (иноск.) дурной, злой прислужникъ, слуга сатаны (намекъ на «аггелъ» злой ангелъ, духъ; слуга сатаны, самъ сатана). Ср. Говорятъ, что онъ успѣлъ убѣдить ее (старовѣрку), что онъ аггелъ сатаны. При ней онъ занимался спиритизмомъ. А. П.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • МЕЙРИНК —         (Майринк) (настоящая фамилия – Мейер), Густав (1868 1932), австрийский писатель, один из основоположников мистического реализма (другие определения «магический реализм», «черная фантастика», «черная романтика»). Оказал влияние на… …   Энциклопедия Булгакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.