Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
чей двор, того и хоромы — Чья земля, того и хлеб. Чей берег, того и рыба. Ср. Quod solo inaedificatur, domo cedit. Pandect. Ср. Cujus est solum, ejus est usque ad coelum (reg. jur.). Ср. Accessorium sequitur suum principale. Ict. Ср. Res nata ex re mea ad me pertinet (reg … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Чей двор, того и хоромы — Чей дворъ, того и хоромы. Чья земля, того и хлѣбъ. Чей берегъ, того и рыба. Ср. Quod solo inaedificatur, domo cedit. Pandect. Ср. Cujus est solum, ejus est usque ad cœlum (Reg. jur.). Ср. Accessorium sequitur suum principale. Ict. Ср. Res nata ex … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Henne — 1. A blindi Henn findt ja oft a Woazkearndl. – Schöpf, 313; für Franken: Frommann, VI, 317, 185. 2. A lafedi Hon kriagt mêr, wi a hockedi. (Franken.) – Frommann, VI, 328, 186. Eine laufende Henne kriegt (findet) mehr als eine hockende oder… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
faire — Faire, act. acut. Vient de l infinitif Latin Facere, ostant la lettre c. Facere, agere. L Italien syncope, et dit Fare. Faire de l argent à son creancier, Pecunias conquirere ad nomen eradendum ex tabulis creditoris. Faire argent, Conficere… … Thresor de la langue françoyse
