Гневаться человеческое, а злопамятствовать дьявольское дело

Гневаться человеческое, а злопамятствовать дьявольское дело
Гнѣваться человѣческое, а злопамятствовать дьявольское дѣло.
Ср. Бояринъ ... претворяетъ
Свой гнѣвъ на милость вскорѣ, по писанью:
«Не зайдетъ солнце въ гнѣвѣ вашемъ».
Островскій. Дмитрій Самозванецъ. 1, 1.
Ср. Зла не жди. Гнѣвъ держу — зла не помню... Гнѣвъ дѣло человѣческое, злопамятство — дьявольское...
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 11.
Ср. Der Siege göttlichster ist das Vergeben.
Schiller. Die Braut v. Messina. 428. Isabella.
Ср. To err is human, to forgive divine.
Pope. Essay on Criticism. 2, 325.
Ср. Humanum est errare, sed diabolicum perseverare.
Ioachim Zener. Spr. 1688.
Ср. Человѣческо во еже согрѣшати, рекше, падати и покаяніемъ встати.
Степенн. книг. 2, 146.
Ср. Гнѣваясь, не согрѣшайте: солнце да не зайдетъ во гнѣвѣ вашемъ; и не давайте мѣста дьяволу.
Ефес. 4, 26—27.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»