Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
guignon — [ giɲɔ̃ ] n. m. • XIIe; de guigner « regarder de côté, ou de travers » ♦ Fam. et vieilli Mauvaise chance persistante (au jeu, dans la vie). Avoir du guignon. ⇒ 2. guigne, malchance, poisse. « il n y a pas de guignon. Si vous avez du guignon, c… … Encyclopédie Universelle
guignon — GUIGNON. s. m. Malheur. Quel guignon! c est un grand guignon. porter guignon à quelqu un. Il est du style familier … Dictionnaire de l'Académie française
porter — 1. (por té) v. a. 1° Soutenir comme on soutient une charge, un faix. 2° Porter, en termes de manége. 3° Avoir dans son sein, en parlant des femmes et des femelles ; produire ; porter intérêt. 4° Transporter d un lieu en un autre.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
porter — PORTER. v. a. Avoir un fardeau sur soy, estre chargé de quelque chose de lourd, de pesant. Porter un sac de bled. porter un balot de livres. porter du bois. porter de l eau. porter deux cens pesant. porter sur la teste. porter sur le dos. porter… … Dictionnaire de l'Académie française
guignon — (ghi gnon) s. m. Mauvaise chance, principalement au jeu. • C est, malheureuse, toi qui me portes guignon, RÉGNIER Sat. XI. • Mais certes jamais un guignon N arrive sans son compagnon, SCARRON Virg. II. • Ne croyez point, ma fille, que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GUIGNON — s. m. Malheur. Il se dit principalement au jeu. Avoir du guignon. Quel guignon ! C est un grand guignon. Porter guignon à quelqu un. Jouer de guignon. Être en guignon. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PORTER — v. a. Soutenir quelque chose, être chargé de quelque poids. Porter un sac de blé. Porter un ballot de livres. Porter du bois. Porter de l eau. Porter un fardeau. Porter deux cents pesant. Porter sur la tête. Porter sur le dos. Porter sur les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
сглазить — (портить недобрым глазом) Ср. Вишь какая здоровая да румяная... Тьфу! тьфу! чтобы не сглазить! перебила себя старуха, плюя трижды через плечо. Григорович. Город и деревня. 3. Ср. Мое счастье затмилось с того дня, когда вы его отгадали, с того… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сглазить — (портить недобрымъ глазомъ). Ср. Вишь какая здоровая да румяная... Тьфу! тьфу! чтобы не сглазить! перебила себя старуха, плюя трижды черезъ плечо. Григоровичъ. Городъ и деревня. 3. Ср. Мое счастье затмилось съ того дня, когда вы его отгадали, съ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
guigne — 1. guigne [ giɲ ] n. f. • guine 1393; lat. médiév. guina; p. ê. a. haut all. wîhsila, cf. all. mod. Weichsel « griotte » ♦ Petite cerise à longue queue, à chair molle, rouge et très sucrée, dont la forme rappelle celle du bigarreau (⇒ guignier).… … Encyclopédie Universelle
