Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
редко, да метко — Ср. За ним водилось... редко да метко заложит за галстук, и тогда нет его буйнее... Боборыкин. Василий Теркин. 2, 22. Ср. Was selten kommt, kommt scharf. Ср. Cosa rara, cosa cara. Ср. Omnia praeclara rara. Все прекрасное редко. Cic. de amicit. 21 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Редко, да метко — Рѣдко, да мѣтко. Ср. «За нимъ водилось... рѣдко да мѣтко» заложить за галстукъ, и тогда нѣтъ его буйнѣе... Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 2, 22. Ср. Was selten kommt, kommt scharf. Ср. Cosa rara, cosa cara. Ср. Omnia praeclara rara. Пер. Все… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
