- Галуны почистить
-
Галуны почистить (иноск. солдатск.) дать по шеѣ, подзатыльника.Ср. У меня, братъ, теперь рука болитъ, зашибъ кулакъ, да лѣнь вставать, а то бы я тебѣ опять почистилъ галуны!Даль. Повѣсти. Двѣ былины. 2.Ср. Буянилъ я тамъ не мало: не осталось, чай, у хивинскаго хана придворнаго человѣка, которому бы не случилось мнѣ почистить галуны.Тамъ же. Разсказъ Грушина.См. Пряжку почистить.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.