- В сериоз
-
Въ серіозъ принимать, взаправду, не въ шутку (— за чистую монету).Ср. И хорошій (архіерей) ничего не сдѣлаетъ, пока... пока, такъ сказать, мы въ серіозъ станемъ заниматься вѣрою, а не кичиться ею фарисейски для блезира.Лѣсковъ. На краю свѣта. 13.Ср. Выходки (балованнаго ребенка) не могли само собою быть принимаемы въ серіозъ.Б. М. Маркевичъ. Бездна. 3, 3.Ср. Sérieux.Ср. Serius (лат.) серьезный: per seria et lusum — въ серіозъ и въ шутку (Curt).См. Блезир.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.