Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Frätzchen — Frätzchen,das:⇨Gesicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Frätzchen — Frạ̈tz|chen 〈n. 14〉 1. kleiner Fratz 2. kleine Fratze ● ein hübsches Frätzchen * * * Frạ̈tz|chen, das; s, : 1. Vkl. zu ↑ Fratz. 2. Vkl. zu ↑ 1Fratze (2). * * * Frạ̈tz|chen … Universal-Lexikon
Frätzchen — Frạ̈tz|chen … Die deutsche Rechtschreibung
мордашка — (иноск. ласк.) Ср. Мордочка. Ср. Мало ли чего не делаешь, оставшись один, чувствуя при том, что хорош, да к тому же будучи уверен, что никто не заглядывает в щелку? Наконец он слегка трепнул себя по подбородку, сказавши: Ах ты, мордашка эдакой! и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мордашка — (иноск. ласк.). Ср. Мордочка. Ср. Мало ли чего не дѣлаешь, оставшись одинъ, чувствуя при томъ, что хорошъ, да къ тому же будучи увѣренъ, что никто не заглядываетъ въ щелку? Наконецъ онъ слегка трепнулъ себя по подбородку, сказавши: «Ахъ, ты,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
aufhöhen — auf|hö|hen <sw. V.; hat: a) (geh.) höher machen: die ... Schneedecke, die den Bürgersteig aufhöhte (Th. Mann, Zauberberg 628); b) auf etw. hellere Farbe auftragen u. es dadurch herausheben: einzelne Stellen eines Bildes mit Deckweiß a.; Sie… … Universal-Lexikon
Gesicht — • Gesicht das Gesicht verlieren sich blamieren, sich eine Blöße geben, sich bloßstellen, eine schlechte Figur abgeben/machen, sich kompromittieren, sich lächerlich machen, seine schwache Stelle zeigen, sich unmöglich machen, sich zum Gespött… … Das Wörterbuch der Synonyme
