Chacun doit balayer devant sa porte.
- Chacun doit balayer devant sa porte.
-
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Chacun doit balayer devant sa porte." в других словарях:
porte — 1. porte [ pɔrt ] n. f. • 1080; porta 980; lat. porta I ♦ 1 ♦ Autrefois, Ouverture spécialement aménagée dans l enceinte d une ville pour permettre le passage. « Les portes de la ville sont monumentales et surmontées de trophées dans le goût du… … Encyclopédie Universelle
Kehren — 1. E jeder kier vîr séinjer Dir. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 962; hochdeutsch bei Simrock, 5551. Frz.: Chacun doit balayer devant sa porte. (Bohn I, 12.) 2. Ein jeder kehre für seiner Thür, so werden alle Gassen rein. – Petri, II, 201;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
мети всяк перед своими воротами — Чужой ворох ворошить, только глаза порошить (не мешайся в чужое дело) Ср. Ein jeder fege vor seiner Thür , Dann ist es rein im Stadtquartier. Göthe. Ср. Chacun doit balayer devant sa porte. Ср. Пусть всякий сметает снег перед своей дверью (кит.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мети всяк перед своими воротами — Мети всякъ передъ своими воротами. Чужой ворохъ ворошить, только глаза порошить (не мѣшайся въ чужое дѣло). Ср. Ein jeder fege vor seiner Thür’, Dann ist es rein im Stadtquartier. Göthe. Ср. Chacun doit balayer devant sa porte. Ср. Пусть всякій… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ESPRIT — Le concept d’«esprit», dont la spécificité a sans cesse fluctué à travers les différentes cultures et tout au long de l’histoire des idées, semble de nos jours être pris à nouveau comme référence majeure, notamment par des biologistes, qui y… … Encyclopédie Universelle
Red Wings de Détroit — « Red Wings » redirige ici. Pour les autres significations, voir Red Wing. Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français
Cougars de Detroit — Red Wings de Détroit Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français
Cougars de Détroit — Red Wings de Détroit Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français
Detroit Cougars — Red Wings de Détroit Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français
Detroit Red Wings — Red Wings de Détroit Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français