Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Himmelhoch jauchzend, zum Tode betrübt — Die beiden Zeilen stammen aus dem Lied, das Klärchen, die Geliebte Egmonts, im 3. Aufzug von Goethes Trauerspiel »Egmont« (1788) singt. Sein Anfang lautet: »Freudvoll/Und leidvoll,/Gedankenvoll sein.« Das Zitat (meist in der Form »... zu Tode… … Universal-Lexikon
himmelhoch jauchzend — von den Socken (umgangssprachlich); angetan (umgangssprachlich); begeistert (von); enthusiastisch; hin und weg (umgangssprachlich); gebannt; Feuer und Flamme (sein) ( … Universal-Lexikon
himmelhoch — erhaben sein: weit über etwas stehen. Himmelhoch jauchzend: bekannt aus dem Goethe Zitat: »Himmelhoch jauchzend – zu Tode betrübt« (›Egmont‹ III,2). Es hat sprichwörtliche Bedeutung erlangt als treffende Bezeichnung für Verliebte, die leicht… … Das Wörterbuch der Idiome
himmelhoch — hịm|mel|hoch 〈Adj.〉 hoch wie der Himmel, sehr hoch ● himmelhoch jauchzend 〈fig.〉 seiner Freude überschwänglichen Ausdruck verleihend (nach Goethe, Egmont, 3) * * * hịm|mel|hoch <Adj.> (emotional verstärkend): unendlich hoch, sehr hoch:… … Universal-Lexikon
himmelhoch — hịm·mel·ho̲ch Adj; gespr; sehr hoch <ein Unterschied; jemandem himmelhoch überlegen sein> || NB: himmelhoch → ein himmelhoher Unterschied || ID himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt verwendet, um einen Charakter zu beschreiben, der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
himmelhoch — himmelhoch:1.⇨hoch(1)–2.h.jauchzend:⇨freudig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Höchste Eisenbahn — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/H — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Egmont (play) — Egmont is a play by Johann Wolfgang von Goethe, which he completed in 1788. Its dramaturgical structure, like that of his earlier Storm and Stress play Götz von Berlichingen (1773), is heavily influenced by Shakespearean tragedy; in contrast,… … Wikipedia
Bipolare Erkrankung — Klassifikation nach ICD 10 F31 Bipolare affektive Störung … Deutsch Wikipedia
