Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Weg (Subst.) — 1. A guter Weg krumm, ist nint um. (Deisslingen.) – Birlinger, 203. 2. Ach Gott, den Weg möten wi all, säd de oll Frû, dôr füert de Schinner mit de Koh ût n Stall. – Hoefer, 295; Schlingmann, 461. »Einer Fraw war die Kuh gestorben. Als dieselbe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
крепость и волю дарует борьба — Ср. Но крепость и волю дарует борьба, Но дух возвышает она. Морозная ночь, полнолунная ночь! Ты сил богатырских полна! В.И. Туманский. Мысль о севере. Ср. Его же: Мысль о юге. Ср. К борьбе с судьбою я привык, Окреп под бурей искушений. Она… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Крепость и волю дарует борьба — Крѣпость и волю даруетъ борьба. Ср. Но крѣпость и волю даруетъ борьба, Но духъ возвышаетъ она. Морозная ночь, полнолунная ночь! Ты силъ богатырскихъ полна! В. И. Туманскій. Мысль о сѣверѣ. Ср. Его же: Мысль о югѣ. Ср. Къ борьбѣ съ судьбою я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
