Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Punica fides — La locution latine Punica fides signifie de façon littérale « foi punique », avec une connotation de « mauvaise foi ». Il s agissait pour les Romains de dénigrer le caractère perfide de leur adversaire carthaginois, dans la… … Wikipédia en Français
fides Punica — /pūˈni kə or pooˈni ka/ noun Punic faith, treachery • • • Main Entry: ↑fides … Useful english dictionary
fides — /fīˈdēz or fiˈdāz/ (Latin) noun Faith, fidelity fides implicita /im plisˈi tə or im plikˈi ta/ noun Implicit unquestioning faith fides Punica /pūˈni kə or pooˈni ka/ noun Punic faith, treachery fide et amore /fīˈdē et a möˈrē or fiˈdā et a mōˈre/ … Useful english dictionary
Fides — (lat.), Vertrauen, Treue, Gewissenhaftigkeit; bei den Römern personifiziert die Göttin der Treue (im Halten der Versprechungen und Eide), die als F. publica oder populi Romani seit alter Zeit im höchsten Ansehen stand. Der Tempel auf dem Kapitol… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fides — (lat.), Treue, Glaube; personifiziert als Göttin der Treue von den Römern auf dem Kapitol in einem besondern Tempel verehrt (Symbol zwei verschlungene Hände); F. graeca oder punĭca, griech. oder punische Treue, sprichwörtlich für Wortbrüchigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Пуническая совесть — (Punica fides или P. religio) ироническое определение вошедшего в пословицу вероломства карфагенских вождей, которым они отличались по отношению к римлянам во время пунических войн. Один из ярких примеров П. совести представляет рассказ Тита… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
FOI — La foi a toujours été associée aux pactes, aux serments, aux promesses de l’amitié; elle est parfois requise dans les cours de justice («déclarer sous la foi du serment») et aux pieds des autels («confesser sa foi»). Sur cette base on peut… … Encyclopédie Universelle
коварный Альбион — (иноск.) Англия Ср. Где англичанин, там коварство и корысть!... Царствия небесного нет, закричал, умирая, несчастный неверующий... А если бы оно было, так англичане давно бы туда пробрались и заняли все места . Писемский. Мещане. 2, 9. Ср. L… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Коварный Альбион — Коварный Альбіонъ (иноск.) Англія. Ср. Гдѣ Англичанинъ, тамъ коварство и корысть!... «Царствія небеснаго нѣтъ», закричалъ, умирая, несчастный невѣрующій... «А если бы оно было, такъ англичане давно бы туда пробрались и заняли всѣ мѣста».… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
bad faith — Perfidy, perfidiousness, traitorousness, dishonesty, unfairness, faithlessness, lack of fidelity, want of good faith, breach of faith, Punic faith, punica fides or fides punica … New dictionary of synonyms
