Второй я

Второй я.

Ср. Сердцами сходствуемъ; онъ точно я другой:

Я горе съ нимъ дѣлю; онъ радости со мной.

В. Л. Пушкинъ. Къ Арзамасцамъ.

Ср. Дня за два до выѣзда губернатора на ревизію, отправлялся туда же ... губернаторскій руководитель, предтеча, alter ego ... снабженный полномочіями ...

Н. Макаровъ. Воспоминанія. 1, 10, 10.

Ср. Un ami est un autre nous-même.

Ср. (Мой) alter ego.

Пер. Другой я (другъ).

Ср. Alter ego.

Ausonius (IV в. по Р. Х.). Praef. 2, 42.

Ср. Verus amicus est tanquam alter idem.

Пер. Вѣрный другъ какъ бы второй я.

Cic. De amic. 21, 80.

Ср. Ἄλλος ἐγώ = другъ.

Zeno. Ср. Diog. Laërt. 7, 1, 19, 23. Pythagoras. Ср. Porphyr. Vita Pythag.

Ср. Amicum esse unum animum in duobus corporibus.

Aristot.

Пер. φιλία ἐστὶ μία ψυχὴ ἐν δυοῖν σώμασιν.

Porphyr. ср. Aristot. (Diog. Laërt. 5, 1, 20.)

Ср. Ut serves animae dimidium meae.

Hor. Od. 1, 3, 8.

Ср. Communia (sunt) amicorum inter se omnia.

Terent. Adelph. 5, 3, 18. Ср. Cic. de offic. 1, 16, 51.

Ср. Amicitia pares aut accipit, aut facit.

Publ. Syr. Sent.

Ср. Amicitias tibi junge pares.

Ovid. Trist. 3, 4, 44.

Ср. τὰ τῶν φίλων κοινά.

Пер. У друзей все общее.

Suidas.

Ср. ἕτερος — другой; ἑταῖρος (ἕταρος) другъ, товарищъ.