- Всуе законы писати, когда их не исполняти(хранить)
-
Всуе законы писати, когда ихъ не исполняти (хранить).Петръ I. Указъ 1722 г. апр. 17.Ср. Уважай законы и научи уважать ихъ своимъ примѣромъ: законъ, пренебрегаемый царемъ, не будетъ хранимъ и народомъ.В. А. Жуковскій. Свобода.Ср. Русскій человѣкъ вообще порядка не любитъ; законъ и подчиненность ему — претятъ его натурѣ.Кн. П. А. Вяземскій.Ср. Всѣ человѣческіе законы имѣютъ свои опасности, неудобства, иногда вредныя слѣдствія, но бываютъ душою порядка, священны для благоразумныхъ, нравственныхъ людей и служатъ оплотомъ, твердынею державъ.Карамзинъ. Ист. Гос. Р. VIII.Ср. Dura lex sed lex.Пер. Законъ строгъ, но — законъ!Ср. Еслибъ даже штрафы и были строги, и тогда ни единой полушки не слѣдуетъ скидывать. Dura lex sed lex. Штрафы законные, и ихъ мы имѣемъ право взимать. Иначе — анархія.П. Боборыкинъ. Перевалъ. 3, 27.См. Штраф.См. Анархия.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
