Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
дай Бог с умным потерять, не дай Бог с дураком найти — Ср. С дураком и найдешь, так не разделить (не справишься). Ср. Μετά φρονίμου ζημίαν, και μη συν μωρω κέρδος. (Лучше) с умным потеря, только не с глупым корысть. Ср. Planud. 117, 119. См. тьмы низких истин мне дороже нас возвышающий обман … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дай Бог с умным потерять, не дай Бог с дураком найти — Дай Богъ съ умнымъ потерять, не дай Богъ съ дуракомъ найти. Ср. «Съ дуракомъ и найдешь, такъ не раздѣлить» (не справишься). Ср. Μετὰ φρονίμου ζημίαν, καὶ μὴ σὺν μωρῷ κερδός. Пер. (Лучше) съ умнымъ потеря, только не съ глупымъ корысть. Ср. Planud … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
