Ворона в павлиных перьях


Ворона в павлиных перьях
Ворона въ павлиныхъ перьяхъ.
Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себѣ (въ семейныхъ домахъ) невѣжливо спорить... нынѣшняя молодежь... какъ ворона въ павлиныхъ перьяхъ, носится со своими идейками, хвастаетъ ими, хочетъ васъ подразнить ими.
Писемскій. Зап. Салатушки. 3.
Ср. Утыкавши себѣ павлинымъ перьемъ хвостъ,
Ворона съ павами пошла гулять спесиво.
Крыловъ. Ворона.
Ср. Gloriari alienis bonis.
Fhaedr. fab. 1, 3, 1.
Ср. Κονοιός ἀλλοτρίοις πτεροῖς ἀγάλλεται.
Пер. Галка чужими перьями украшается.
Lucian.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Ворона в павлиных перьях" в других словарях:

  • ворона в павлиньих перьях(в павлиных перьях) — Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себе (в семейных домах) невежливо спорить... нынешняя молодежь... как ворона в павлиных перьях, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас подразнить ими. Писемский. Зап. Салатушки. 3. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • в павлиных перьях — ворона в павлиньих перьях (в павлиных перьях) Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себе (в семейных домах) невежливо спорить... нынешняя молодежь... как ворона в павлиных перьях, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Орехов, Д. Е. — изд. юмористич. сборн. "Ворона в павлиных перьях" (М., 1880). {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • решпект — иметь (вульг.) уважение В решпекте (респекте) держать строго, требуя уважения Ср. Хотя матушка и считала себя, в некотором роде, белой кости, а батюшку от хама производила, но я, грешный человек, к левитову колену никогда... большого решпекта не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Gloriari alienis bonis. — См. Ворона в павлиных перьях …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Κονοιός ἀλλοτρίοις πτεροῖς ἀγάλλεται. — См. Ворона в павлиных перьях …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.