Шутки шутить

Шутки шутить
Шутки шутить (иноск.) трунить.
Шутки шути, а людьми не мути.
Надъ людьми шутки шутить — и надъ собой ихъ любить.
Ср. Зная такую привычку Боброва (забывать шляпу), кадеты подшутили надъ своимъ «дѣдушкой» шутку.
Лѣсковъ. Кадетскій монастырь. Прибавленіе.
Ср. Шутить и онъ гораздъ; вѣдь ныньче кто не шутитъ!
Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 11. Лиза.
Ср. Случись кому назвать его,
Градъ колкостей и шутокъ вашихъ грянетъ.
Шутить и вѣкъ шутить! какъ васъ на это станетъ...
Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 3, 1. Софья Чацкому.
Ср. Не плачь, не плачь, мое дитя!
Не сто̀итъ онъ безумной муки.
Вѣрь, онъ ласкалъ тебя шутя,
Вѣрь, онъ любилъ тебя отъ скуки.
М. Ю. Лермонтовъ. 1841.
Ср. Es treiben junge Leut’
Gar oft aus Zeitvertreib,
Ja oft aus bösem Will’n
Mit Mädchen Herzenspiel’n.
Lied.
Ср. Gieu en domagement ne vault rien.
Prov. Gallic. Manuser. XV s.
Пер. (Jeu où il y a dommage ne vaut rien.)
Ср. Le Boux de Lincy. Pr. fr.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Шутки шутить" в других словарях:

  • шутки шутить — шутки шутить …   Орфографический словарь-справочник

  • шутки шутить — (иноск.) трунить Шутки шути, а людьми не мути. Над людьми шутки шутить и над собой их любить. Ср. Зная такую привычку Боброва (забывать шляпу), кадеты подшутили над своим дедушкой шутку. Лесков. Кадетский монастырь. Прибавление. Ср. Шутить и он… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Шутки шутить — Разг. Ирон. 1. Говорить или делать что либо только для забавы, развлечения. Но сегодня необходимо явиться с повязкой. Пусть видят, что я генерал боевой, а не чиновный, и нюхал пороху. Да и чиновников это заставит призадуматься. Увидят, что им… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • шутки шутить — Шу/тки (шу/тку) шутить 1) Говорить или делать что л. ради забавы, развлечения. 2) над кем чем или с кем чем. Издеваться, насмехаться …   Словарь многих выражений

  • Шутки шутить - людьми мутить. — см. Хороши шутки, баламутки …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ШУТИТЬ — ШУТИТЬ, шучивать, говорить, делать что ради одной забавы, потехи, смеху, веселья; балагурить, балясничать; шалить, проказить, тешить себя и людей пустою, забавною выдумкой. Чем чорт не шутит! дело станется. Шутить, и век шутить как вас на это… …   Толковый словарь Даля

  • ШУТИТЬ — шучу, шутишь, несов. (к пошутить). 1. Весело и забавно говорить, поступать ради забавы, развлечения. «Старик, по старому шутивший отменно тонко и остро.» Пушкин. «Шутить и век шутить! как вас на это станет!» Грибоедов. «Шутить и он (Скалозуб)… …   Толковый словарь Ушакова

  • шутить — Забавлять, дурачиться, дурака валять, ломаться, паясничать, буффонить; чудить, проказничать, ребячиться; выкидывать (отпускать) штуки; подшутить над кем, сыграть с кем шутку. Он все шуточки подпускает.. Ср. . См. насмехаться …   Словарь синонимов

  • шутки — кончились • действие, субъект, окончание шутки шутить • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • шутить — шутки шутить • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»