Шпагу переломить над головою

Шпагу переломить над головою
Шпагу переломить надъ головою (осужденнаго) — знакъ лишенія чести.
Ср. Арестуютъ... А тамъ лишеніе чиновъ, каторга, станутъ надъ головой шпагу ломать; ну, вотъ и колодникъ!...
Островскій. Пучина. 3, 5.
Ср. (Послѣ приговора) палачъ переломилъ надъ его головою шпагу и сталъ потомъ не совсѣмъ деликатно срывать съ него платье и надѣвать арестантскій кафтанъ.
Писемскій. Русскіе лгуны. Красавецъ. 8.
Ср. Воинскій артикулъ Петра I. 1716 г. по Шведскому и Датскому образцу. (Ср. Бобровскій. Происхожденіе Артикула военн.)
Ср. Der Stab ist über ihm gebrochen (иноск.) осужденъ, обвиненъ.
Ср. Уголовные законы Карла V.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Шпагу переломить над головою" в других словарях:

  • шпагу переломить над головою — (осужденного) знак лишения чести Ср. Арестуют... А там лишение чинов, каторга, станут над головой шпагу ломать; ну, вот и колодник!.. Островский. Пучина. 3, 5. Ср. (После приговора) палач переломил над его головою шпагу и стал потом не совсем… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Соломенная вдова — (иноск.) жена, временно оставшаяся безъ мужа ( «при одной соломѣ»). Ср. Несчастіе его заключалось въ томъ, что его покинула законная супруга, и онъ остался какъ бы соломеннымъ вдовцомъ. П. П. Гнѣдичъ. Древо жизни. 1. Ср. Супругъ уѣхалъ?… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Эшафот — Эшафотъ помостъ для казни преступника. Ср. Въ ея волѣ было спасти его, или прямо съ эшафота отправить на каторгу. Вс. Крестовскій. Внѣ закона. 1, 12. Ср. Отвесть (злодѣевъ) съ веревкою на шеѣ, въ предшествіи публичнаго крикуна, на сдѣланный для… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»