- Чердак трещит
-
Чердакъ трещитъ (иноск.) голова болитъ.Ср. А лучше бы его (лампопо) нынче не надо, отвѣчалъ дьяконъ, а то на завтра чердакъ трещать будетъ.Лѣсковъ. Соборяне. 3, 6.См. Лампопо.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.