- Целибат
-
Целибатъ (безбрачіе).Ср. Можно вѣдь (вамъ) и домкомъ зажить... Это вотъ я, вицмундирный человѣкъ, обрекъ себя на целибатъ. А вы еще наверстаете.П. Боборыкинъ. Проѣздомъ. 14.Ср. Послѣ целибата, царствовавшаго въ генералъ-губернаторскомъ домѣ, появленіе тамъ женщины (съ влеченіемъ къ улучшенію нравовъ)... вызвало въ дамскомъ кругу довольно сильную ей подражательность.Лѣсковъ. Владычный судъ. 7.Ср. Célibataire — холостякъ.Ср. Coelibem ease coelitem quod onere gravissimo vacet.Пер. Холостякъ — небесный (счастливый) — небесную жизнь ведетъ, не зная тяжелѣйшаго бремени.Quintil. (Cajus Granius.)Ср. Coelebs est, qui dignam coelo vitam agit.Festus.Другіе, чтобъ не возбудить гвѣва добрыхъ женъ, объясняютъ слово coelebs — coelo abs = безъ неба!Coelebs — греч. κοῖλος, небо и λήβω, стремиться (стремиться къ небу).См. Наверстать.См. Царить.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.