- Фухтелями его!
-
Фухтелями его! (отодрать) — ударами по спинѣ плашмя — обнаженной шпагой, саблей.Ср. Ябъ его... ябъ его фухтелями въ три перемѣны... то-есть... до отвалу.Тургеневъ. Степной король Лиръ. 17.Ср. Fuchtel (fechten — драться на шпагахъ) шпаги съ широкимъ клинкомъ.Ср. Fuchteln — бить (шпагою).См. До отвалу.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.