- Фокус(-покус)
-
Фокусъ (-покусъ) фиглярство, штука, выкидываемая помощью искусства и проворства.Ср. Прелести игры (Фильда) не могли заставить забыть всѣ фокусъ-покусы новѣйшихъ піанистовъ.Гр. Л. Толстой. Отрочество. 22.Ср. Это, говоритъ, что за фокусъ? А это, — говорю я: такой фокусь, что посади ты съ одной стороны самого Сократа, а съ другой Фридриха Великаго, такъ и тѣ ничего не разберутъ.Тургеневъ. Собака.Ср. Hokus Pocus (нѣм.). Hocus-pocus (англ.).Ср. Hoax (англ.) штука (выкинутая шутка). Hoax (глаг.) напустить туману.Ср. Hodge-podge (англ.) смѣсь, всякая всячина. По другимъ, это насмѣшка надъ латинскими прибаутками фокусниковъ. Hoc est, — pocus — для риѳмы.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.