Смерть на носу. — Смерть за порогом. Смерть на носу. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Смерть на носу — (иноск.) близка. Смерть его пришла. Ср. Свидѣтельство дано Яковлевымъ in articulo mortis, подъ хладнымъ дыханіемъ смерти, въ изнеможеніи... А. Ѳ. Кони. За послѣдніе годы. 2. Ср. Il est à l’article de la mort. Ср. In articulo mortis. Пер. Въ самый … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Смерть на носу, а будь на кресу. — (т. е. готов) (архангельск.). См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ходить в лесу - видеть смерть на носу. — (либо деревом убьет, либо медведь задерет). См. РЕМЕСЛО МАСТЕРОВОЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Много надежды впереди, а смерть на носу. — (или: за плечами). См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СМЕРТЬ — жен. (мереть), смёртушка, моск., тамб. смерётка, точка, тушка, смерёдушка, новг., олон., архан. конец земной жизни, кончина, разлучение души с телом, умирание, состояние отжившего. Смерть человека, конец плотской жизни, воскресение, переход к… … Толковый словарь Даля
Смерть за порогом. — см. Смерть на носу … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ — Набьет улыбка оскомину. Жить вертко (валко), помирать терпко. Живешь не оглянешься, помрешь не спохватишься. Живешь воз прешь: помрешь на горбу унесешь. Живется ни в сито, ни в решето. Жить плохо, да ведь и умереть не находка. Жить горько… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На носу(висит) — На носу (виситъ) иноск. близко. Ср. «Смерть, непріятель на носу». Ср. Chascun ne set qui lui pent au nés. Пер. Не всякій знаетъ, что̀ у него виситъ на носу. Ancien prov. Manuscr. XIII s. (Ср. Le Roux de Lincy. Prov. fr.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
на носу(висит) — (иноск.) близко Ср. Смерть, неприятель на носу . Ср. Chascun ne set qui lui pent au nés. Не всякий знает, что/ у него висит на носу. Ancien prov. Manuscr. XIII s. Ср. Le Roux de Lincy. Prov. fr.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
