сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору
- сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору
-
Ср. Чай слыхал ты поговорку: сердита кобыла на воз, а прет его и под гору и в гору. Вот так-то и мне жилось в доме, все опостылели, и невестка и сын по ней...
Даль. Новые картины русского быта. 18, 7.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору" в других словарях:
Сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору. — Сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору — Сердита кобыла на возъ, а претъ его подъ гору и въ гору. Ср. Чай слыхалъ ты поговорку: сердита кобыла на возъ, а претъ его и подъ гору и въ гору. Вотъ такъ то и мнѣ жилось въ домѣ, всѣ опостылѣли, и невѣстка и сынъ по ней... Даль. Новыя картины… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОБЫЛА — КОБЫЛА, кобылица (caballus, cheval?), самка лошади, матка; бранное кляча, лошаденка; кобылица, матка, для приплоду. Из кобыл, да в клячи. Всякий цыган свою кобылу хвалит. Кобыла не лошадь, баба не человек. Сколько кобылке ни прыгать, а быть в… … Толковый словарь Даля
ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО — Зла за зло не воздавай. Кривого кривым (худого худым) не исправишь. Заднего не поминать (или: не помнить). Старого не поминать. Старого пономаря не перепономаривать стать. Не поминай лихом. Не давай воли языку во пиру, во беседе, а сердцу в гневе … В.И. Даль. Пословицы русского народа
