- санкюлоты
-
Ср. Благоденственному и мирному житию нашему под кровлей Иуды пришел конец. Попрет нас Иуда вон... О чем и объявляю по вверенному мне департаменту санкюлотов...М. Горький. Бывшие люди. 2.Ср. Sans-culottes (без коротких штанов).Республиканцев 1793 г., переставших носить короткие штаны до колен (т.е. culottes) и вместо того носивших длинные брюки (pantalons), называли санкюлотами (sans culottes). Это слово впервые появилось в сочинении под заглавием: Sans-culotte — против поэта-вольнодумца Жильбера, жившего в крайней бедности, и сделалось у богачей синонимом писателей-революционеров, желавших уравнения благ земных. Одни объясняют, что когда 17-го ноября 1790 г. Дантон явился в собрании в сопровождении многих почти голых оборванцев, то маркиз Лакейль (Laqueille) их обозвал санкюлотами: это название якобинцы и сообщники их приняли с гордостью.Ср. Eugène Labaume. Histoire monarch. et constit. de la révolution française.Ср. Faites taire ces sans-culottes.L'Abbé Maury, membre de la Constituante 1789-91 (Th. Barrau Hist. de la révolution). Ср. Bourloton et Robert. La Commune. 1872.По другим: Mettez ces sans-culottes à la porte, — сказал один из монтаньяров о шумевших женщинах. По словам Duponceau, еще до Мори это слово было сказано генералом Штейбеном в Вашингтоне (1777-78) об оборванных "храбрых офицерах революционной армии".Ср. Kapp. Leben des amerik. Gener. v. Steuben.Ср. San-culottides — les cinq jours complémentaires du calendrier républicain.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
