сам черт(лукавый) не разберет

сам черт(лукавый) не разберет
(иноск.) — о запутанном деле
Ср. Сам лукавый не разберет, что они делают и что думают делать, — да еще и думают ли. Один другому завидует и друг другу ногу подставляет, как бы свалить!
Н.И. Пирогов. Севастопольские письма (к жене).
Ср. Лицемерие — ни дать ни взять сущая девица; но точно ли сущая — этого и сам черт не разберет.
Салтыков. Сказки. Добродетели и пороки.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "сам черт(лукавый) не разберет" в других словарях:

  • ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ — Перекрестись да выспись! Макару поклон, а Макар на семь сторон. Начал духом, а кончил брюхом. В беде сидит, а беду курит. Зачал за здравие, а свел за упокой. Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. Ни сана …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»