с живого и мертвого(драть)

с живого и мертвого(драть)
(иноск.) — брать со всех (намек на плату за крестины новорожденного и похороны умершего)
Родись — плати, крестись — плати; женись — плати, помри — и то плати!
Ср. Мздоимцы — это люди, которые готовы с живого и мертвого кожу содрать...
Салтыков. Пошехонская старина. 15.
Ср. Говорят,
Что ты берешь посулы, что с живого
И мертвого берешь, не разбираешь.
Островский. К.З. Минин. 1, 5. Биркин.
Ср. Двадцать лет назад, накануне войны с пол-Европой... патриотизм обратился в дранье взяток с живого и мертвого.
Достоевский. Бесы. 3, 1, 4.
Ср. καν επι του νεκρου κερδαίνειν.
И у мертвого получить барыши.
Apostol. 9, 41.
Ср. καν απο νεκρου φέρη.
Даже и от мертвого тащит.
Diogen. 5, 84. Ср. Aristot. rhet. 2, 6, 5.
См. овечки женятся, плодятся, умирают.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "с живого и мертвого(драть)" в других словарях:

  • С живого и мертвого(драть) — Съ живого и мертваго (драть) (иноск.) брать со всѣхъ (намекъ на плату за крестины новорожденнаго и похороны умершаго). Родись плати, крестись плати; женись плати, помри и то плати! Ср. Мздоимцы это люди, которые готовы съ живого и мертваго кожу… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • драть с живого и мертвого — См …   Словарь синонимов

  • ДРАТЬ — ДРАТЬ, деру, дерёшь, прош. вр. драл, драла, драло, несовер. (разг.). 1. кого что. Рвать, разрывать на части. Драть бумагу. || Изнашивать до дыр, до лохмотьев. Дети так дерут обувь, что на них не напастись. 2. что. Отрывая, отделять (наружный… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДРАТЬ — ДРАТЬ, дирать что, раздирать на части, рвать; сдирать, отдирать, стаскивать, срывать; продирать, прорывать, продырять, дергать, рвать таском; | сечь, бить, наказывать. | вост. пахать лесную новину, росчисть. Дери лист пополам. Пойдем лыки драть.… …   Толковый словарь Даля

  • драть —   Драная кошка (просторен.)    1) худая, истощенная кошка;    2) перен. о худой, жалкого вида женщине (вульг.).     Совсем ее жизнь истрепала, стала как драная кошка.   Драть горло, рот (просторен.) громко кричать.     Петух на крыльце изо всей… …   Фразеологический словарь русского языка

  • "Подари ж" уехал в Париж, а остался один "Купи ж" — (ответ на просьбу: подари ж) Ср. Родись, крестись, женись, умирай за все денежки подавай. Ср. Der alte Schenk ist todt und Gebert hat ein Bein gebrochen. Ср. Donat est mort et Restaurat dort. Ср. Gabr. Meurier. Sent. XVI s. Ср. Ite ad vendentes.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • родись, крестись, женись, умирай — за все попу деньги подавай — Ср. Как же попу деньги не любить, коли они его самого любят. Родись, крестись, женись, помирай за все попу деньги подавай... Мельников. В лесах. 4, 16. См. овечки женятся, плодятся. См. с живого и мертвого драть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • извлекать — Брать, вынимать, вытаскивать, выуживать, заимствовать, почерпать, исторгать; извлекать пользу, использовать, выжимать, высасывать, сосать, доить, сдирать, стричь, утилизировать, эксплуатировать. Он высосал из него все, что только мог. Выжать из… …   Словарь синонимов

  • мертвый — Безжизненный, бездушный, бездыханный; покойный, умерший, усопший, скончавшийся, новопреставленный, в Бозе (в Господе, о Господе) почивший (почивающий), покойник, мертвец. (О животных): дохлый, мерлый, палый, падаль. Прот …   Словарь синонимов

  • живой — См. беспокойный, бойкий, веселый, подобный, скорый быть в живых, в живом темпе, драть с живого и мертвого, забирать за живое, задевать за живое, задевать за живую струну, задеть за живое, задирать за живое, задирать за живую струну, зацепить за… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»