с бухты-барахты

с бухты-барахты
делать что-нибудь (иноск.) — зря, не думая, без приготовления, вдруг, внезапно (как человек, который неожиданно бухнул в воду и не думая, как бы инстинктивно, барахтается в ней)
Ср. Согласись, дело слишком серьезное... чтоб я мог сразу, так, с бухта-барахты, дать веру словам твоим...
Григорович. Проселочные дороги. 1, 17.
Ср. Нечего ехать прямо с бухты-барахты, еще что из этого будет... (посоветуйся...)
Достоевский. Крокодил.
Ср. Knall und Fall (необыкновенно быстро, как вслед за выстрелом падает дичь).
Ср. Ex abrupto.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Смотреть что такое "с бухты-барахты" в других словарях:

  • БУХТЫ-БАРАХТЫ — БУХТЫ БАРАХТЫ. Только в выражении: с бухты барахты, чаще с предшествующим словом так или прямо (разг.) внезапно, необдуманно, ни с того, ни с сего. «Дело слишком серьезное, чтобы я мог сразу, так, с бухты барахты, дать веру словам твоим.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • БУХТЫ-БАРАХТЫ — (разг.) ни с того ни с сего, необдуманно. Сказать, сделать что н. с бухты барахты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бухты-барахты — бухты барахты …   Орфографический словарь-справочник

  • бухты-барахты: с — бухты барахты: с …   Орфографический словарь-справочник

  • бухты-барахты — с бухты барахты …   Словарь многих выражений

  • бухты-барахты — {{<бухты бар{}а{}хты>}} ◊ С бухты барахты. Разг. Сразу, не подумав; ни с того ни с сего. Сказал с бухты барахты …   Энциклопедический словарь

  • с бухты-барахты — с бухты барахты …   Орфографический словарь-справочник

  • С БУХТЫ-БАРАХТЫ — действовать Вдруг; неожиданно; совершенно необдуманно. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) делает что л. без должной подготовки, с неоправданной поспешностью. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х действует с бухты барахты. неизм. Часто с… …   Фразеологический словарь русского языка

  • с бухты-барахты — См …   Словарь синонимов

  • с бухты-барахты — наречие Не требует постановки знаков препинания. Я не с бухты барахты явился к вам. В. Шукшин, Чередниченко и цирк. Ссориться я с тобой не намерен. Решать с бухты барахты я тоже ничего не намерен. А. и Б. Стругацкие, Гадкие лебеди …   Словарь-справочник по пунктуации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»