русский человек и Бога слопает

(о наглых)

Ср. Бог справедлив: он поражает наглых людей глухотою, слепотою, безумием. Если б не это, они, несомненно, не только ближних своих, но и Самого Бога бы слопали.

Салтыков. Недоконченные беседы. 9.

Ср. Глубокую истину изрек наш... Иван Сергеевич Тургенев: "Когда русский человек расходится, он готов Бога слопать".

Н. Макаров. Исповедь. 3, 1.

Ср. Prophète après coup.

Ср. Après coup tout le monde sait être sage.

Ср. А Turc la réflexion vient après coup.

(турецк. посл.)

Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs. 1878.

Ср. Sero sapiunt Phryges.

Фригийцы поздно понимают (задним умом крепки).

Cic. Fam. 7, 16.

Ср. Vaticinium post eventum.

Ср. Eventus stultorum magister est.

Liv. 22, 39, 10. Ср. Claudius. Eutr. 2, 489.

Ср. Factum novit et excors.

Ср. Factum stultus cognoscit.

Что уже случилось и глупый понимает.

Erasm.

Ср. Ρεχθεν δέ τε νήπιος εγνω.

Homer. Ilias. 17, 32.

Ср. O φρονει τις υστερον, πόσον αν ην, eι πρότερον τουτο εφρόνει.

Кто понимает что/ после, как хорошо бы было, если б он понял это прежде.

Ср. Planud., 111.

См. своей бедой всяк себе ума купит.