руками и ногами упираться
- руками и ногами упираться
-
(иноск.) — всеми силами (ни за что не соглашаться)
Ср. Уж как ни упирайтесь руками и ногами, мы вас женим.
Гоголь. Мертвые души. 1, 7.
Ср. Manibus pedibusque.
Terent. Andria. 161; 676.
Ср. και χειρι και ποδι βοηθει.
Рукой и ногой помогает.
Macar, 5, 5.
Ср. χερσιντε ποσίντε.
Руками и ногами.
Homer. Il. 20, 360. Ср. Aeschyl. Ktesiph. 109.
См. hand und Fuss.
См. unguibus et rosro.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "руками и ногами упираться" в других словарях:
Руками и ногами упираться — (иноск.), всѣми силами ( ни за что не соглашаться). Ср. Ужъ какъ ни упирайтесь руками и ногами, мы васъ женимъ. Гоголь. Мертвыя души. 1, 7. Ср. Manibus pedibusque. Tarent. Andria. 161; 676. Ср. καὶ χειρὶ καὶ ποδὶ βοηθεῖ. Пер. Рукой и ногой… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Упираться руками и ногами — См. Отбиваться руками и ногами … Большой словарь русских поговорок
Упираться — (иноск.) упрямиться упорнымъ быть. Ср. Проводникъ мой меня уговаривалъ, но я однако на своемъ уперся. Лѣсковъ. Пигмей. 6. См. Руками и ногами упираться. См. Стать в упор … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Руками замахать — (иноск.) въ знакъ несогласія (какъ бы отталкивая отъ себя). Ср. Софья Анемподистовна замахала руками. Оставь риторику, оставь!.. А только, что ты передъ француженкой хвостомъ виляешь, это вѣрно. П. П. Гнѣдичъ. Имрессіонистъ. 11. Ср. Вилять… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
руками замахать — (иноск.) в знак несогласия (как бы отталкивая от себя) Ср. Софья Анемподистовна замахала руками. Оставь риторику, оставь!.. А только, что ты перед француженкой хвостом виляешь, это верно. П.П. Гнедич. Импрессионист. 11. Ср. Вилять хвостом. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
упираться — (иноск.) упрямиться, упорным быть Ср. Проводник мой меня уговаривал, но я, однако, на своем уперся. Лесков. Пигмей. 6. См. руками и ногами упираться. См. стать в упор … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
УПИРАТЬСЯ — УПИРАТЬСЯ, упираюсь, упираешься, несовер. 1. несовер. к упереться. «Кляча еле идет упирается.» Некрасов. Всё это упирается в отсутствие средств. 2. страд. к упирать (см. упереть в 1 и 2 знач.). ❖ Упираться (реже упереться) руками и ногами (разг.) … Толковый словарь Ушакова
упираться — Упираться (реже упереться) руками и ногами (разг.) перен. сильно противиться чему н. Уж как ни упирайтесь руками и ногами, мы вас женим. оголь … Фразеологический словарь русского языка
упираться — См. опираться … Словарь синонимов
Отбиваться (отбрыкиваться, упираться) руками и ногами — от чего. Народн. Решительно отказываться от какого л. предложения, не соглашаться на что л. ДП, 240, 314; Ф 2, 22; Глухов 1988, 59 … Большой словарь русских поговорок
