- рог
-
(иноск.) — сила, власть, гордыняСр. "Рогом стереть" — силою.Ср. "Богатство с рогами, бедность с ногами".Ср. Недаша рога грешнику.Маккав. 1, 48.Ср. Он возвысил рог народа Своего.Псалт. 148, 14.Ср. Tu spem reducis mentibus anxiis, Viresque; et addis cornua pauperi.Horat. Od. 3, 21. 17-18. Ad amphoram.Ср. Tunc veniunt risus, tunc pauper cornua sumit.Ovid. Ars amandi. 1.В глубокой древности рога были символом власти и могущества. Юпитера-Амиона, Сераписа, Исиду и Астарту изображали с рогами; у Пана были рога: он изобрел расположение войск в две линии по обеим сторонам центра (Ср. у нас — Рог войска — les ailes de l'armée, cornua exercitus). Вакх был украшен рогами, так как вино дает силу и смелость (Ср. выше Horat. Ovid.), — может быть и потому, что первыми сосудами для питья были бычачьи рога.Александр Македонский носил на каске рога. Магомет называет его в Коране (гл. 17). Zou kornain.В Библии (Vulgata) рога — символ священного, и изображение Моисея, принесшего 10 заповедей с горы Синайской, представляет его с рогами (cornutam Moysi faciem. Ср. Vulgata. Exod. 34, 34) — в виде лучей светящих.См. выпить по собачке.См. рога сбить.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.