- ратовать
-
бороться, подать помощь в беде, спасать, воеватьСр. Рать — война.Ср. Зарудный ратовал против бесконечной волокиты частных производств по гражданским делам...А.Ф. Кони. Памяти С.И. Зарудного (в Собрании Юрид. общ. 1899 г.).Ср. Сомнения охватывали его душу в продолжение его революционной эпопеи, против которых каждый раз ратовала его воля...Маркевич. Бездна. Пролог. 6.Ср. "Ратуйте, кто в Бога верует!"Ср. Аксинья показала ему кукиш и плюнула. Немного погодя она... била на мужниной голове горшки, таскала его за бороду, выбегала на улицу и кричала: "Ратуйте, кто в Бога верует! Убил!"...Ант. П. Чехов. Капитанский мундир.Ср. Она крикнула сперва: "тетка! тетка Горпина!" — силясь отбиться: но вслед за тем крикнула громче, по местному обычаю: "кто в Бога верует, ратуйте!"...Данилевский. Беглые в Новороссии. Новая сабинянка. 1, 7.Ср. Retten (нем.) — спасать.Ср. Rid (англ.) — спасать, освобождать.Ср. Servare (servator — спасатель) — спасать, предо-, со-хранять.Ср. ρύεσθαι, извлекать из беды, спасать, защищать.См. эпопея.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
