разинуть(разиня) рот

разинуть(разиня) рот
(иноск.) — от удивления; быть разиней — прозевать
Ср. Занес такую дичь, что сам майор разинул было рот и расставил пальцы.
Даль. Савелий Граб.
Ср. Все только слушают его, разинув рот.
Крылов. Мешок.
Ср. Перо — и то в себя чернилы ведь берет:
Так мне ли одному сидеть, разинув рот.
Капнист. Ябеда. Кривосудов.
Ср. О вы, чувствительные души!
Развесьте уши,
Разиньте рот.
П.П. Сумароков. Амур, лишенный зрения.
Ср. Ascoltare a bocca aperta.
См. дичь пороть — нести.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "разинуть(разиня) рот" в других словарях:

  • разиня — разинуть (разиня) рот (иноск.) от удивления; быть разиней прозевать Ср. Занес такую дичь, что сам майор разинул было рот и расставил пальцы. Даль. Савелий Граб. Ср. Все только слушают его, разинув рот. Крылов. Мешок. Ср. Перо и то в себя чернилы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • РАЗИНУТЬ — РАЗИНУТЬ, разину, разинешь, совер. (к разевать), что (разг.). Широко раскрыть (рот или пасть). Стоит, разинув рот (ничего не понимая). «Он с разинутым ртом, в недоумении, поглядел на тетку.» Гончаров. «Франт вытаращил глаза, разинул рот.» Чехов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • рот — Уста (губы), зев, морда, пасть, рыло, хайло, клюв. Ср …   Словарь синонимов

  • разинуть —   Разиня (или разинув) рот (рты) (разг. фам.) перен.    1) невнимательно, халатно.     Работать, делать что н., разиня рот.    2) в изумлении.     Все стояли, разинув рты. Все только слушают его, разинув рот. Крылов …   Фразеологический словарь русского языка

  • Разинуть рот — Разинуть (разиня) ротъ (иноск.) отъ удивленія; быть разиней прозѣватъ. Ср. Занесъ такую дичь, что самъ маіоръ разинулъ было ротъ и разставилъ пальцы. Даль. Савелій Грабъ. Ср. Всѣ только слушаютъ его, разинувъ ротъ. Крыловъ. Мѣшокъ. Ср. Перо и то… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • РОТ — муж. уста, отверстие в теле животного и человека, чрез которое принимается пища, а у дышащих легкими (не жабрами, не дыхальцами) также издается голос; рот или полость рта, полость, замыкаемая губами и переходящая в зев, пасть, или в глотку… …   Толковый словарь Даля

  • РАЗЕВАТЬ — РАЗЕВАТЬ, разинуть рот, пасть, челюсти, растворить, раскрыть, расширить, южн. раззявить, раззевить. Море разинуло хляби, пропасти свои. Не дадут рта разинуть, слова сказать. Ну, что ты пасть ту разинул, что кричишь, орешь, зеваешь. Стоять разинув …   Толковый словарь Даля

  • невнимательность — ▲ низкий уровень ↑ внимание невнимание. невнимательность низкий уровень внимания. невнимательный. забыть упустить то, что намеревались исполнить (# зонтик в трамвае). оставить. прост: разинуть [разевать] рот [варежку]. разиня рот. замечтаться.… …   Идеографический словарь русского языка

  • На носу зарубить — (иноск.) крѣпко наказать кому (какъ зарубаютъ на биркѣ для памяти). На стѣнкѣ зарубить. Ср. Этого человѣка надо слушать, разиня ротъ, чтобъ словечка не проронить, да слова̀ то его на носу зарубить. Островскій. Доходное мѣсто. 1, 10. Юсовъ. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • РАСТЯПЫВАТЬ — РАСТЯПЫВАТЬ, растяпать, растяпать или растяпнуть что, (рассечь, разрубить, перерубить. ся, быть растяпану. | Растяпаться, тяпать много, не унимаясь. Растяпанье ·окончат. растяп муж. растяпка жен., ·об. действие по гл. | (Растяпывать, растяпить… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»