- пядени(пяди)(земли) не отдам
-
(иноск.) — ни клочкаСр. Pas un pouce de notre territoire, pas une pierre de nos forteresses.Ни пядени (ни дюйма) нашей земли, ни камня наших крепостей.Jules Favre. 18 Sept. 1870 а Ferrière au Comte Bismark.Пядень — мера на протяжении концов большого пальца и указательного (около 1/4 аршина).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.